Wednesday, March 9, 2011

MAKEUP for a night out with friends

Quando voglio uscire per una serata tranquilla, tipo aperitivo con le amiche o cena fuori un giorno come un'altro, mi piace truccarmi leggermente di piu, non questi trucchi pesanti che riservo per occasioni diverse, cosi quando veramente mi vado a truccare tanto tanto fa una  differenza, capito? Si vede che e una occasione speciale. 
Questo giorno sono andata a cena fuori con alcuni amici, in un ristorante appena fuori Roma, molto bello. 
Quando faccio questo tipo di trucco, di solito ma non sempre, uso.

Fondotinta "Chanel - Pro Lumiere", con una goccia di "Studio Fix Fluid - MAC" che so che tutti odiano questo fondotinta, e in realta da solo non lo userei mai, perche e giallo, ma giallissimo, e gia avendo la pelle secca questo fondotinta mi fa asciugare la pelle in un modo terribile, pero il fondotinta Chanel, per me e troppo rosa, nel senzo che su la mia pelle mi fa un effetto grigio. Quindi se metto chanel su tutto il viso e poi sotto gli zigomi sul mento metto un po di MAC, e sfumo il tutto, cosi che arrivo a mettere un piccola quantita del fondotinta mac sopra tutto, e la mia tonalita perfetta, e la pelle rimane sempre luminosa grazie al bellissimo fondotinta di Chanel, e mai pesante.

When i wanna go out, to do something like have dinner with friends or just some drinks on a regular day, i like to wear little bit more makeup than what i wear on my daily basis. Nothing big and heavy, i like to keep that kind of makeup for special occasions, that way when i wear heavy beautiful makeup you get noticed and you feel like its really a special occasion, get it? 
On this day i went out to dinner with some friends, just outside on Rome in a beautiful place. When i do this kind ok makeup most of the time i use, these.

As a base "Chanel - Pro Lumiere", with a pinch of "Studio Fix Fluid - MAC" i know everyone hates this foundation (the mac one) but really i think i would never use it alone, its really yellow and it make my skin that its already dry, dryer. But the Chanel foundation its too pink for me, it makes me kinda grey, so i like to put a pinch on tha mac foundation on the lower part of my cheekbones and on the chin, and then blend everything, getting the mac foundation all over the face in a thin layer so that the Chanel looks still dewy and lovely, never heavy, but quite natural. For me its my perfect foundation at the moment.




Stavo ridendo quando vedevo la foto degli altri trucchi, perche li ho tirati fuori dalla pochette che porto con me in borsa e mi sono resa conto solo nella foto di quanto sono sporchi, hahaha, mi sa che vado a ripulire un po, vabbe e normale dai.

I was laughing when i saw the pictures i took to the makeup i used, because i just took them out of their case that i take with me in my purse, and noticed how dirty they look in the picture, hahaha, i think i have to do some cleanig after this post, well i think its ok. 



Queste sono le cose che ho usato, elenco qui sotto.
These are the things i used, list down below.

MAC - Prism Matte Powder Blush
MAC - Brow Shader ivoire/walnut
KIKO - Ultra tech mascara
KIKO - Pencil Lip gloss (60)
E.L.F - Cream eyeliner in black
SLEEK - Eye dust in glory (677) 
KIKO - All over light (03)
H&M - Blusher in Dazzling Peach (12) 

Ho dimenticato di mettere nella foto la matita bianca della DEBORAH kajal (117)
I forgot to include the white kajal eyeliner pencil from DEBORAH (117)



Monday, March 7, 2011

New purchases

Here's a mini post showing some of my new purchases, i can't wait to wear them!

Questo e un mini elenco di cose che ho comprato in questi ultimi due mesi di saldi. Non vedo l'ora di metterle.















Tutto sembra un po mono- tono, e anche se la stagione ci prepara dei capi coloratissimi a me piace molto avere anche dei pezzi neutri nel armadio, i boyfriend shorts, il trench, le ballerine sono di H&M, la borsa e di Pull &Bear, la camicia cammello e di Brandy &Melville


Everything looks a little mono tone even though the season its supposed to be all colorful and bright i like to have some neutral pieces, the boyfriend shorts, the trench, the shoes are from H&M, the purse is from Pull & Bear, the camel blouse is from Brandy & Melville

Monday, February 14, 2011

Day to day makeup musts

*if you would like to see posts in english also, please leave me a message, i'll do so gladly*

Allora, siccome negli ultimi mesi seguo una routine alla lettera, mi sembra giusto postare cio che uso in questo periodo, diciamo che per andare a lavoro (lavoro in uno studio, tutto il giorno, da sola con i miei capi, nessuno mi vede e io non vedo nessuno, mi sento un po ridicola troppo truccata, ma mai senza qualcosa, mi piace vedermi bene ma fresca).

Ci sono delle cose che per me sono importantissime, che non dovrebbero mancare mai nella "routine trucco" di tutte le donne.

Prima cosa essenziale
UNA BASE NATURALE (PER GIORNO)
(Io ho una pelle tendenzialmente secca, percio niente brufoli, sfoghi vari, pelle lucida ecc)
Fondotinta per tutti i giorni, garantito effetto naturale, del tipo "Ma che bella pelle che hai, stai bene acqua e sapone!" sembra che non hai fondotinta, solo che hai una pelle perfetta, si vedono le lentiggini piu evidenti e da una luminosita alla pelle bellissima. Da molti anni, il mio fondotinta preferito per il giorno, ho alcune tonalita per il fatto della pelle piu abbronzata o meno. TROVO GIUSTISSIMO AVERE PIU DI 3 FONDOTINTA DIVERSI!

FACE & BODY FOUNDATION, DI MAC 


Subito dopo, mentre asciuga il fondotinta, perche ha una consistenza abbastanza liquida, ha bisogno di qualche minuto per asciugare. Trovo che la seconda cosa ESSENZIALE, in ogni singola donna che ci tiene, siano le SOPRACCIGLIAnon capisco come la gente possa dare cosi per scontata una cosa cosi importante, incornicia il viso, si dice, piu folte le sopracciglia piu giovane il viso, riguardo alle sopracciglia anni novanta dove le ragazze le facevano sottili sottili alla Pamela Anderson.

Ovviamente senza esagerare, il punto non e farle finte, e esaltare e riempire eventuali bucchi, non torniamo alle sopracciglia tatuate vi prego O_O'

Io preferisco uscire da casa senza pettinarmi, cioe, una coda e via, pero devo avere quei 2 minuti per le sopracciglia. Si anche io sono quella che ogni tanto dimentico di ripulirle, ma ogni tanto ci sta bene, cioe quei pelletti in piu fanno un po Natalia Vodianova (ma magari) quando le sue sopracciglia non sono ripulitissime come qui, e devo dire che sono bellissime.
Uso ogni mattina o uno degli ombretti de la palette STORM di SLEEK MAKEUP, o la mia palettina di MAC, duo di ombretti per sopracciglia, ormai fuori produzione.
Di solito dopo il fondotinta, specialmente d'inverno che siamo pallide e sembriamo spesso malate, la pelle diventa di un tono solo ed e piatto, non piu fresco, io so che ogni mattina do la impressione di essere sveglia da molte ore, di non essere stanca ecc, e che comunque che sono acqua e sapone, mbhe, NO! la cosa buona e che quando uno vuole dare quella impressione sia ben riuscita. 

Io uso da un po di tempo la "terra" che in realta, non e una terra ma una cipria molto scura di SEPHORA, come contour, la passo nel solco sotto gli zigomi, delicatamente, un po sotto la mandibola, e sulle tempie, da subito un effetto "sano".
Quello di mettere la terra su tutto il viso l'ho visto fare solo in Italia e non e un giudizio positivo... si non sono italiana, se non si capisce dall'ortografia.


Dopo, se me la sento, ma non sempre uso un blush, di solito in primavera, in gran parte dipende dal umore, questo e il mio preferito, si chiama PRISM, ed e di MAC

E finalmente prima di uscire da casa, RIMMEL, io non uso cipria su tutto il viso, ne polveri varie, perche ho la pelle secca e non ne ho bisogno, ho le labbra molto carnose e non sento il bisogno di mettere nulla tranne che un po di burro di cacao, sto parlando sempre della la mia giornata base, senno metto il rossetto molto volentieri, per uscire a pranzo con le amiche o per uscire la sera. ma quello e un'altro post. Non uso correttore, nella mia giornata di base perche non ne sento il bisogno, per fortuna, se esco la sera e un discorso diverso.

Di tutti i rimmel che ho provato sono arrivata ad usarne due con piu o meno la stessa frequenza. Quello di kiko, mi fa delle ciglia lunghissime, foltissime come mai nessun mascara, pero vedo che ogni tanto lascia qualche residuo sotto dopo una lunga giornata, invece quello colossal di maybelline le fa lunghe e folte come pocchi mascara ma non come quello di kiko.
questo e quello di kiko, ho le ciglia lunghe ma questo le fa veramente come nessun altro mascara.

questo e tutto, per quanto riguarda la mia giornata base, di trucco, e il trucco di tutti i giorni. Spero vi piaccia.

Thursday, February 10, 2011

Random Randomness

 Fuori

 Dentro

Red Shoes


Red shoes...


Color


Two tones


Carnival



C'e qualcosa nelle luci che mi fa emozionare, quando ho bisogno di ispirazione, cerco immagini di "luce"



James Turrell


Picasso - light art -


Purple Lips - Purple Rain





Monday, January 24, 2011

Arnold Schwarzenegger

Oggi ho un ospite a casa.
Lui e Arnold Schwarzenegger, meglio conosciuto come "arnold" e il cane di mio ragazzo. Lui ha altri 3 cani a casa tutte femmine e arnold e stato trovato dalla mamma in mano ad una persona non molto buona che cercava di venderlo al mercato ad un uomo anziano senzatetto qualche mese fa. Lei giustamente si fatta avanti e questa persona gliel'ha buttato addosso ed e scappata lasciando il cane alla mamma di mio ragazzo. 
Ovviamente all'inizio hanno cercato una casa per lui anche perche avendo altri 3 cani a casa tutte femmine e lui maschietto non si poteva fare. Pero uno ci si affeziona e diventa parte della famiglia. Dopo tutti questi mesi pero, le cagnoline vanno in calore e lui impazzisce, giustamente, e' diventato molto difficile averlo a casa, e anche se la mamma di mio ragazzo si sente in colpa per non averli trovato una casa quando ancora era presto. E arrivato adesso il momento. 
Arnold sta da me questi giorni finche non trova una casa. Pero soffre tanto senza le sue sorelline e la sua casa e a me dispiace, adesso dorme sul mio letto. Speriamo di trovare qualcuno che lo meriti. 




Tuesday, January 18, 2011

SALDI

Oggi sono andata in giro per i negozi mi sono fermata praticamente 3 ore da zara, perche io sono cosi, leeeenta molto lenta, e quindi non ho fatto in tempo a girare altri negozi, mi sono comprata...
due paia di jeans, una blusa, un paio di ballerine e una borsa molto semplice.
prezzi ottimi!

Le ballerine sono rosa con le punte argentate, e la borsa e legermente piu chiara, non un marrone cosi sul rosso come nella foto dimostra, ma e sera e la luce non e ottima.





Sono passata anche da accessorize per fare un regalino alla mia amica del cuore che vado a trovare fra 10 giorni a madrid, gli ho presso una collana troppo carina. E praticamente una casina, e si apre come se dovesse contenere delle foto dentro ma invece e come una casa di bambole, con tutti i mobili e le stanze a rilievo sul metallo. Difficile da spiegare ecco qualche foto.



insoma... troppo carina, calcolando che alta 3cm x 4cm di larghezza, piccola piccola.
in alto a destra ha una calamita che fa che rimanga chiusa. e troppo carina!


Monday, January 17, 2011

MY DAY TO DAY ROUTINE

Volevo fare un elenco dei miei 10 prodotti preferiti, di tutti i tempi. Invece faro un elenco “infinito” dei miei preferiti e di cose che anche se uso da anni.

Comincio dal VISO.

Il mio struccante preferito di tutti i tempi, cioe quello di cui mi sono innamorata e anche se da piu o meno un anno non lo ricompro ci penso praticamente ogni volta che mi strucco, sto sperimentando con altri prodotti nel fratempo, ma tanto e arrivato il momento di riacquistare questo prodotto miracoloso.

E della Sothys e si chiama “Normalizing Beauty Milk” Non si trova facilmente ma dalla mia ex-estetista so che lo vendono e anche ad un prezzo “ragionevole” rispetto ad internet. Non ho mai usato tonico in vita mia, perche ho la pelle secca e ho il ricordo di odiare quello di mia sorella quando di nascosto lo usavo per sentirmi grande. Pero la Sothys fa una lozione, “Normalizing Lotion” che sarebbe come un tonico molto delicato, che viene accoppiato con questo latte detergente ed e bellissimo, senti la pelle veramente pulita.

Di solito quel che faccio e struccarmi con il latte detergente della Sothys con un dischetto di cotone, lavarmi il viso con il mio detergente preferito in assoluto di LUSH, “angeli a fior di pelle” dopo ripassare un dischetto di cotone con latte detergente per togliere qualche residuo di rimmel che di solito rimane sotto gli occhi e subito dopo passare la lozione su tutto il viso con un dischetto, e la pelle e morbidissima, fresca e luminosa. O per lo meno sulla mia pelle funziona.


Invece adesso che non sto usando il mio latte detergente della Sothys sto provando due prodotti, come struccante viso uno della “St.Ives” Make-up remover and facial cleanser, giusto perche l’ho usavo quando ero piu piccola e mi piaceva tanto e volevo rivedere se c’era qualcosa di speciale in questo prodotto, e buono, mi piace, pero lo paragono a quello della sothys e non e all’altezza, pero in tanto aspettero di finire questo per tornare a quello mio preferito, questo prodotto della st.ives e ottimo non mi sbagliavo quando da piu piccola mi piaceva tanto e lo ricompravo sempre, per alcuni anni, e delicato, profuma di poco o niente e fa quello che deve fare, struccare e pulire il viso.

Ma siccome questo non va bene per gli occhi sto usando lo struccante delicato di THE BODY SHOPCamomile waterproof eye make-up remover” mi piace il fatto che non ha odore, e che e molto delicato pero penso che il fatto che sia moooolto delicato non lo faccia rimuovere molto bene il trucco, anche se dice per trucco waterproof, direi anche no.


Per quanto riguarda le creme per il viso, questo e un discorso dificile, perche sono molti anni che cerco un prodotto adatto al mio tipo di pelle, ma continuo a cambiare dopo che finisco il prodotto, non mi soddisfa nessuno. Anche se quest’ultimo prodotto che sto usando mi piace, mi piace molto, pero cosi come mi succede sempre, non so se lo ricomprero quando finira, Sono alcuni anni che non provo un prodotto che sia cosi vicino a le mie aspettative riguardo idratazione del viso.

Ho la pelle secca, molto secca, e non e cosi facile come sembra trovare il prodotto che fa per me. Sto usando la crema per il viso di “Kielh’s” panthenol protein moisturiziong face cream mi piace molto kielh’s la loro crema per il corpo e stupenda e anche i loro scrub. E poi hanno dei prezzi piu che ragionevoli per questi prodotti di alta qualita.

Questa crema per il viso e molto ricca, con un profumo di pulito, quel odore di crema per il viso, non so come spiegarlo, molto delicato. Devo dire che questo barattolino l’ho comprato a fine agosto e siamo a gennaio e usando in quantita industriali come faccio io tutti i santi giorni sono a ¾ di prodotto cioe mi manca ancora ¼ e sono passati 5 mesi, la mia confezione e quella piccola, cioe 56 grammi e per la quantita che ne uso io mi e durata veramente tanto. Mi piace mi piace, forse invece la ricomprero.


Prodotti per il CORPO

Sto usando in questo momento la crema per il corpo della St.ives “Renewing Collagen Elastin Advance Body Moisturizer” e troppo buona, mi piace parecchio, ho usato tante creme per il corpo che sono a metta' nel mio armadio e sempre mi piace O la sensazione O l'odore mai tutte e due, questa crema ha poco o niente odore, che come avrete notato e quello che a me piace cosi sono prodotti piu delicati e non interferiscono con il mio profumo, e non si creano odori strani. Mi piace la confezione grande e il fatto che non si senta come acquosa quando la metti sulla pelle, ma invece ricca e nutriente.

Invece di burro per il corpo il mio preferito, cioe che lo uso d’estate dopo che ho preso il sole e ho bisogno di mettermi qualcosa sulla pelle, sento che un pelle non secca faccia risaltare l’abbronzatura e la fa anche un po lucida ma MAI unta, e poi al mare la sera non uso quasi mai il profumo quindi un burro per il corpo profumato e perfetto.

Uso la crema qui sopra d’inverno perche sotto i vestiti il burro per il corpo non va molto bene, e d’estate i burri per il corpo della Korres, lo stupendo marchio greco che una delle mie amiche del cuore greca mi ha introdotto qualche anno fa. In questa immagine non esce il mio odore preferito pero sono comunque tutti buoni.

Anche lo scrub per il corpo della Korres e il mio preferito, quello al fico!!!!, lascia tutto il bagno profumato e la pelle morbidissima. Mi viene voglia di andarmi a fare la doccia quando ci penso al odore! Haha



CAPELLI

Per quanto riguarda i capelli, sto pasando per un momento di cambiamento. Ho una mini collezione di shampi e balsami in bagno, perche sembra che ultimamente tutto cio che compro non mi vada bene, ho provato un po di tutto, sto provando adesso questi, da tipo 3 settimane ma non ne sono convinta, al inizio mi e piaciuto tanto, pero piu passa il tempo come con tutti li altri, comincia a non piacermi. Una volta alternavo shampi, una volta uno, e l’altra un altro e avevo i capelli molto sani, adesso invece non piu. Sto ancora provando questi prodotti, quindi non do feedback positivo ne negativo. Tranne per l’odore, che e buonissimo.

Invece come prodotto prima del phon sto usando questo di body shop, pero come con lo shampoo e balsamo non mi sento ancora di dare un giudizio. L’odore e stupendo!!!!!



Uso anche le goccie di john frieda “frizz-ease serum” Con i cappelli bagnati e mi lascia i capelli morbissimi, pero solo da usare con i capelli bagnati per un effetto piu naturale .

E questo e tutto per i prodotti che uso piu frequentemente, vabbe in realta tutti i giorni, per il trucco faro un post simile con tutta la routine e le immagini dei prodotti.